Prevod od "te povezave" do Srpski

Prevodi:

ove veze

Kako koristiti "te povezave" u rečenicama:

Mulder, tisto, kar je bilo med njima, tudi ti si bil del te povezave, si kaj pomislil na to?
Štagod da se dešavalo meðu njima, Ti si bio deo njihove veze. Jesi li razmišljao o tome?
Vietnamski apnenčasti stolpi ´Ha Long Bay` so ostanki te povezave z morjem.
Krečnjački tornjevi Ha Long Beja u Vijetnamu, su podsetnik ove veze sa morem.
Ni čutim te povezave s hip-hopom in "mamico".
Ne oseæam hip-hop sa mamom Ništa od toga..
In ti skušaš pojasniti te povezave.
A ti pokušavaš otkriti te veze.
Sedaj ne moremo prekiniti te povezave.
Sad ne možemo razbiti tu vezu.
Tudi če verjameš v naključja, te povezave ne moreš spregledati.
Èak i da vjeruješ u sluèajnosti, ova napreže granice naivnosti, zar ne?
Ko sedimo v tej sobi, lahko še vedno čutimo zadovoljstvo te povezave.
Dok sjedimo u sobi, još osjeæamo zadovoljstvo zbog te povezanosti.
A ravno od te povezave bo odvisna prihodnost človeštva in narave.
Ipak, od te veze æe zavisiti buduænost i èoveèanstva i prirodnog sveta.
Ko si to dejansko vizualiziraš, vse te povezave, ki jih pravkar ustvarjamo -- je to slika zemljevida interneta -- ne izgleda tehnološko;
Ali kad to zapravo vizualizujete, sve veze koje pravimo upravo sada -- ovo je slika koja prikazuje preslikan Internet -- ne izgleda tehološki;
Ko sestavite te povezave po zemljepisni širini in dolžini, dobesedno nastane zemljevid sveta.
I kada se prikažu veze tih prijateljstava njihovom dužinom i širinom, to bukvalno ocrtava mapu sveta.
Ampak pravi izziv je najti, ustvariti, iznajti in ojačati te povezave, ki so zmožne preoblikovati hrup in tišino v signal in končno ponesti naše demokracije v 21. stoletje.
Ali istinski izazov je pronaći, osmisliti, stvoriti, osnažiti one veze koje su u mogućnosti da uvedu novine, da transformišu buku i tišinu u signal i da konačno uvedemo našu demokratiju u 21. vek.
A znanje o njeni fascinantni in pogosto kruti zgodovini, kot tudi o njeni proizvodnji danes, nam pove, od kod te povezave izvirajo in kaj skrivajo.
Ipak, upućenost u njenu opčinjavajuću i često okrutnu istoriju, kao i u njenu trenutnu proizvodnju, govori nam odakle ove asocijacije potiču i šta skrivaju.
Kar potrebujemo, je, da je ljudem mar, da ga dejansko uporabljajo, tako kot jim je dovolj mar, da uporabljajo Kivo, da ustvarjajo te povezave.
Potrebno je da je ljudima stalo, da ga koriste, kao što im je bilo stalo da koriste "Kivu" i stvore te veze.
0.51882410049438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?